Re: [RFR] man://manpages-de/systemd-machine-id-commit.service.8.po

[Chris Leick <c.leick@vollbio.de>]

Hallo Helge,

> #. type: Plain text
> msgid ""
> "systemd-machine-id-commit.service - Commit a transient machine ID to 
> disk"
> msgstr ""
> "systemd-machine-id-commit.service - Eine flüchtige Maschinenkennung an "
> "Platte übergeben"

s/an Platte/an die Platte/

Klingt aber merkwürdig, vielleicht "auf der Platte speichern"?

Der Rest sieht gut aus.

Gruß,
Chris