Re: [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 4/5)

To: debian-l10n-german@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 4/5)
From: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
Date: Wed, 28 Feb 2018 20:37:56 +0100
Message-id: <[🔎] 20180228193756.GA20190@Debian-50-lenny-64-minimal>
Mail-followup-to: debian-l10n-german@lists.debian.org
In-reply-to: <[🔎] 7c1cd7c9-7adf-93e3-007c-1c1d67bfdeae@vollbio.de>
References: <[🔎] 20180209115627.GB30520@Debian-50-lenny-64-minimal> <[🔎] 20180225054413.GB26826@Debian-50-lenny-64-minimal> <[🔎] 7c1cd7c9-7adf-93e3-007c-1c1d67bfdeae@vollbio.de>

Hallo Chris,
On Tue, Feb 27, 2018 at 08:37:22PM +0100, Chris Leick wrote:
> >#. type: Plain text
> >msgid "Hardware breakpoint/watchpoint."
> >msgstr ""
> 
> Hardware-Halte-/Überwachungspunkt

Ist die Übersetzung von Dir oder hast Du die von woanders übernommen? 

Den Rest habe ich übernommen.

Vielen Dank & Grüße

          Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Reply to:

References:
- [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 1/5)
  - From: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
- [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 4/5)
  - From: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
- Re: [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 4/5)
  - From: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>

Prev by Date: Re: [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 4/5)
Next by Date: [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 5/5)
Previous by thread: Re: [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 4/5)
Next by thread: [RFR] man://manpages-de/man2/sigaction.2.po (Teil 5/5)
Index(es):
- Date
- Thread