[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: apt-Manpage deutsch: Korrekturvorschläge



Hi,

Am Sonntag, 28. Januar 2018 schrieb Chris Leick:
> 
> 
> Holger Wansing:
> > Chris Leick:
> >
> >>> -"<literal>upgrade</literal> wird benutzt, um die neusten Versionen
> >>> aller "
> >>> +"<literal>upgrade</literal> wird benutzt, um die neuesten Versionen
> >>> aller "
> >> geht beides. (https://www.duden.de/rechtschreibung/neu) Ich behalte hier
> >> meine Variante.
> > Dann solltest du diese vielleicht auch konsequent durchsetzen.
> > Derzeit kommt nämlich auch "neueste" und "neuere" vor.
> 
> Das passe ich derzeit komplett an. Welche zweite Form von neuere gibt es 
> eigentlich?
 
Gibt es nicht "neure"?
Falls nicht, wäre das noch ein Grund, von neuste wegzugehen
(weil quasi inkonsistent).

Ich denke, dass neuste ein Dialekt ist, und neueste Hochdeutsch.

Holger 

-- 
Sent from my Jolla phone
http://www.jolla.com/

Reply to: