Hallo Chris,
On Tue, Aug 15, 2017 at 08:04:27PM +0200, Chris Leick wrote:
> >#. type: Plain text
> >msgid ""
> >"If the I<pathname> field is blank, this is an anonymous mapping as
> >obtained "
> >"via B<mmap>(2). There is no easy way to coordinate this back to a
> >process's "
> >"source, short of running it through B<gdb>(1), B<strace>(1), or similar."
> >msgstr ""
>
> Falls das Feld I<pathname> leer ist, ist dies ein anonymes Abbilden, wie es
> per B<mmap>(2) gewonnen wird. Es gibt keine einfache Möglichkeit, dies zu
> einer Prozessquelle zurückzukoordinieren, indem es kurz durch B<gdb>(1),
> B<strace>(1) oder ähnliches ausgeführt wird.
Mit fuzzy, wg. »mapping«.
Den Rest habe ich übernommen, vielen Dank & Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature