[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-de/nfs.5 (Teil 2)



Moin Chris,
On Mon, Dec 26, 2016 at 12:16:00PM +0100, Chris Leick wrote:
> > #. type: Plain text
> > msgid ""
> > "The maximum time (in seconds) that the NFS client caches attributes of a "
> > "directory before it requests fresh attribute information from a server.  If
> > " "this option is not specified, the NFS client uses a 60-second maximum."
> > msgstr ""
> > "Die maximale Zeit in Sekunden, die Attribute eines Verzeichnisses vom NFS-"
> > "Client zwischengespeichert werden sollen, bevor frische Informationen vom "
> > "Server angefordert werden sollen. Falls diese Option nicht angegeben ist, "
> > "verwendet der NFS-Client ein Maximum von 60 Sekunden."
> 
> Ein »sollen« würde ich entfernen.

Ich habe das erste entfernt.

Den Rest habe ich wie vorgeschlagen geändert. 

Vielen Dank!

Viele Grüße

             Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: