Übersetzung zu w3m-Dokumentation erst einmal fertig

[markus.hiereth@freenet.de]

Hallo Holger, Chris und Mario und Mitlesende,

die vier wichtigesten w3m-Dokumentations-Dateien, w3m.1, w3mman.1,
FAQ.html und MANUAL.html sind nun von Paketbetreuer Tatsuya in einer
verbesserten englischen und den zugehörigen deutschen Version
übernommen worden. Er schließt den entsprechenden Fehlerbericht
#772341.

Bliebe nur, bei Zeit und Lust, zu klären, ob die Zusammenballung von
eckigen Klammern, Tilde, Caret-Zeichen und Gewöhnlicherem wie in
diesen zwei ersten Zeilen der Hilfe

  ^[[6~,+,C-v,SPC      Move to next page (NEXT_PAGE)
  b,^[[5~,ESC-v,-      Move to previous page (PREV_PAGE)

relevant und aktuell, also eine wirkliche Hilfe ist. Einen Einstieg in
die Archäologie gibt.

  http://unix.stackexchange.com/questions/222901/caret-square-bracket-square-bracket-a-a-what-does-it-mean

Danke für die Unterstützung. Viele Grüße
Markus