Hallo Helge, Helge Kreutzmann: > > > msgid "MT-Unsafe race:tmpnam/!s" > > > > > > Sollen wir das nicht wieder ändern und den Text unübersetzt lassen? > > > > Laut dieser Website, ist das ein feststehender Begriff, ich werde daher > > alle Vorkommen abändern. > > Kümmerst Du Dich um *alle* Vorkommen oder nur in den hier diskutierten > Dateien? Es war nur ein weiteres Vorkommen. Das habe ich nun ebenfalls geändert. Gruß, Chris