Re: [RFR] po://dpkg/scripts/po/de.po (Teil 12)
Hallo Helge,
Helge Kreutzmann:
> #: scripts/dpkg-scansources.pl
> #, perl-format
> msgid ""
> "Usage: %s [<option>...] <binary-path> [<override-file> [<path-prefix>]] > "
> "Sources\n"
> "\n"
> "Options:\n"
> " -n, --no-sort don't sort by package before outputting.\n"
> " -e, --extra-override <file>\n"
> " use extra override file.\n"
> " -s, --source-override <file>\n"
" use file for additional source overrides, "
> "default\n"
> " is regular override file with .src appended.\n"
> " --debug turn debugging on.\n"
> " -?, --help show this help message.\n"
> " --version show the version.\n"
> "\n"
> "See the man page for the full documentation.\n"
> msgstr ""
> "Aufruf: %s [<Option> …] <Binärpfad> [<Override-Datei> [<Pfadpräfix>]] > "
> "Quellen\n"
> "\n"
> "Optionen:\n"
> " -n, --no-sort vor Ausgabe nicht nach Paketen sortieren\n"
> " -e, --extra-override <Datei>\n"
> " zusätzliche Override-Datei verwenden\n"
> " -s, --source-override <Datei>\n"
> " Datei für zusätzliche Quell-Overrides verwenden,
\n"
> " standardmäßig wird an eine reguläre Override-"
> "Datei\n"
> " ».src« angehängt\n"
> " --debug Debugging einschalten\n"
s/Debugging/Fehlersuche /
(oder Fehlersuchme
> " -?, --help diese Hilfemeldung anzeigen\n"
> " --version die Version anzeigen\n"
> "\n"
> "Lesen Sie die Handbuchseite für die komplette Dokumentation.\n"
Klingt nach einem Befehl. Schöner finde ich
»Die komplette Dokumentation finden Sie in der Handbuchseite.«
Ansonsten konnte ich nichts finden.
Gruß,
Chris
Reply to: