[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Bug#786980: heimdahl: german package translation misleading



Hello,
On Sat, Oct 10, 2015 at 04:43:57PM +1100, Brian May wrote:
> On 2015-10-10 09:34, Holger Levsen wrote: 
> 
> > asking owner@... or do you have any other advice how to track bugs in 
> > translated package descriptions?
> 
> Has anyone tried contacting the DDTP? 
> 
> See https://wiki.debian.org/DDTP 
> 
> In particular, the following might be applicable: 
> 
> "If you like to translate a debian description send a mail to the ddts
> with the subject 'GET de 2' to pdesc@ddtp.debian.net (replace 'de' with
> your requested language code). After this you get a mail with a
> attachement of two untranslated package descriptions. Translate this
> file and send it back as atachement." 

I did this quite frequently in the past and I would suggest fixing it
this way (if it still works) instead of trying to find a way how to
tag the bug.

Greetings

           Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: