Re: Fwd: Typo beim ersten Aufruf von sudo
Hallo Miguel und alle,
Am 27.04.2015 um 11:57 schrieb alex bachmer:
> Hi
>
> Einmal für euch weitergeleitet....
>
> Grüße
>
> Alex
>
>
> -------- Weitergeleitete Nachricht --------
> Betreff: Typo beim ersten Aufruf von sudo
> Weitersenden-Datum: Sun, 26 Apr 2015 18:48:24 +0000 (UTC)
> Weitersenden-Von: debian-user-german@lists.debian.org
> Datum: Sun, 26 Apr 2015 20:32:45 +0200
> Von: Miguel Nuño Śpiewak <m.nunospiewak@gmail.com>
> An: debian-user-german@lists.debian.org
>
> Hi,
>
> ich habe mein System gerade auf Jessie geupdated. Beim ersten Aufruf von
> sudo kommt:
>
> Wir gehen davon aus, dass der lokale Systemadministrator Ihnen die
> Regeln erklärt hat. Normalerweise läuft es auf drei Regeln hinaus:
>
> #1) Resprektieren Sie die Privatsphäre anderer.
> #2) Denken Sie nach bevor Sie tippen.
> #3) Mit großer Macht kommt große Verantwortung.
>
> Bei Respektieren hat sich ein r zu viel reingeschlichen.
>
> Ich weiß nicht ob ihr die dafür zuständige Liste seid, sonst bitte an
> die Zuständigen weiterleiten.
>
Zuständig ist das GNU Translation Project. Dort gibt es den Fehler seit dieser
Version nicht mehr:
http://translationproject.org/PO-files/de/sudoers-1.8.11b1.de.po
In Jessie ist noch die Version 1.8.10p3 drin. Wenn der Fehler beseitigt werden
soll, dann nur im Debian-Paket selbst, also per Bugreport.
Gruß Mario
Reply to: