[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] man://manpages-de/man8/resizepart.8.po



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hallo Erik,

Am 22.01.2015 um 18:38 schrieb Pfannenstein Erik:
> Hallo Mario,
> 
> zwei Kleinigkeiten:
> 
>> #. type: Plain text #, fuzzy msgid "resizepart - simple wrapper around
>> the \"resize partition\" ioctl" msgstr "resizepart - einfacher Wrapper
>> für die »resize partition«-Ioctl"
> 
> Die fuzzy-Markierung kann weg.
> 
OK.

>> #. type: Plain text msgid "" "B<resizepart> is a program that informs the
>> Linux kernel of new partition " "size." msgstr "" "B<resizepart> ist ein
>> Programm, das dem Linux-Kernel die Größe neuer " "Partitionen mitteilt."
> 
> Eigentlich ist's ja umgekehrt: s/die Größe neuer Partitionen/die neue Größe
> von Partitionen
> 
OK.

Danke für die Korrekturen, ich habe die Datei ins Git eingebracht.

Gruß Mario
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iEYEARECAAYFAlTBTgwACgkQ4V0Yc56g+IEwJQCgmLgLIs3qBHl2nfR1OwYqcplK
BhUAn1VIAFSqIj7bGrCYCLXTTovKd7RY
=sNv3
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: