Re: [LCFC] po-debconf://shinken/po/de.po
Hi,
Stephan Beck <tlahcuilo@gmx.net> wrote:
> #. Type: note
> #. Description
> #: ../shinken-module-broker-webui.templates:1001
> msgid ""
> "Change 'auth_secret' option in /etc/shinken/shinken-specific/broker-webui.cfg"
> msgstr ""
> "Ändern Sie die Option »auth_secret« in /etc/shinken/shinken-specific/broker-"
> "webui.cfg"
meiner bescheidenen Meinung nach ist dieser Satz (auch im Englischen) nicht
eindeutig. Man könnte es auch so verstehen:
Ändern Sie den Wert der Option »auth_secret« auf
»/etc/shinken/shinken-specific/broker-webui.cfg«
Fehlerbericht an den Paketbetreuer schicken?
"Change 'auth_secret' option in the /etc/shinken/shinken-specific/broker-webui.cfg file"
Holger
--
============================================================
Created with Sylpheed 3.2.0 under the new
D E B I A N L I N U X 7 . 0 W H E E Z Y !
Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/
============================================================
Reply to: