Aw: Re: DPN 5414-Deutsch
> Gesendet: Samstag, 15. Februar 2014 um 22:18 Uhr
> Von: "Martin Eberhard Schauer" <Martin.E.Schauer@gmx.de>
> An: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>
> Betreff: Re: DPN 5414-Deutsch
>
> Hallo Stephan,
>
> <a href="http://bcn2014.mini.debconf.org/";>Debian Women Mini-DebConf</a>
>
> ist die HTML-Auszeichung eines Hyperlinks, <li> … <li> steht für ein
> Listenelement.
Danke. Ich wollte wissen, ob in dem Fall Debian Women Mini-DebConf angezeigt wird, wenn man über den Hyperlink fährt.
>
> Ich würde die »Debian Women Mini-DebConf« zum Eigennamen erklären und
> nicht übersetzen. Damit braucht dann auch keine elegante kompakte
> deutsche Übersetzung gesucht werden.
Danke.
LG
Stephan
>
> LG,
> Martin
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> Archive: [🔎] 52FFE7AA.80605@gmx.de">http://lists.debian.org/[🔎] 52FFE7AA.80605@gmx.de
>
>
Reply to: