Hallo Chris,
On Tue, May 21, 2013 at 08:32:21PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> On Mon, May 20, 2013 at 11:14:12PM +0200, Chris Leick wrote:
> > Helge Kreutzmann:
> > ># FIXME: Should "language" and "name" be in value list below?
> > >#. type: Plain text
> > >#: ipptoolfile.man:35
> > >#, no-wrap
> > >msgid ""
> > >" # The request to send\n"
> > >" OPERATION Print-Job\n"
> > >" GROUP operation-attributes-tag\n"
> > >" ATTR charset attributes-charset utf-8\n"
> > >" ATTR language attributes-natural-language en\n"
> > >" ATTR uri printer-uri $uri\n"
> > >" ATTR name requesting-user-name $user\n"
> > >" FILE testfile.ps\n"
> > >msgstr ""
> > >" # Die zu sendende Anfrage\n"
> > >" OPERATION Print-Job\n"
> > >" GROUP operation-attributes-tag\n"
> > >" ATTR charset Attributzeichensatz utf-8\n"
> > >" ATTR language Attribut-natuerliche-Sprache en\n"
> > >" ATTR uri Drucker-URI $uri\n"
> > >" ATTR name Benutzernamen-Anfrage $user\n"
> > >" FILE Testdatei.ps\n"
> >
> > So wie ich das verstehe, darfst Du die Attribute nicht übersetzen.
> > In test/ipptool.c habe ich z.B. folgende Abfrage entdeckt:
> > strcmp(attrptr->name, "attributes-natural-language"))
>
> Ich hatte da auch lange gerätselt und mir die Handbuchseite solange
> durchgelesen, bis ich meinte, es verstanden zu haben; Danke, dass Du
> das sauber noch mal geprüft hast, ich schätze, das werde ich noch mal
> abklären, ggf. muss dann auch die Handbuchseite besser geschrieben
> werden.
Ich habe es mal als Fehlerbericht eingereicht. Ansonsten nochmals
Danke.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature