Re: tzdata 2013b-2: Please update debconf PO translation for the package tzdata
Am 15.03.2013 um 08:52 schrieb Holger Wansing:
> Sven Joachim <svenjoac@gmx.de> wrote:
>>
>> Aus Busingen sollte doch aber Büsingen werden, oder?
>>
>> http://de.wikipedia.org/wiki/Büsingen_am_Hochrhein
>
> Da ich keinerlei Kontext habe, kann ich ja überhaupt nicht wissen,
> ob es um das Büsingen am Hochrhein geht, oder?
> Weiß du mehr als ich?
Mir sagte »Busingen« überhaupt nichts, und die ersten Links bei der
Suche danach führten gleich zu Büsingen. Im Quelltext steht folgendes in
der Datei europe:
# From Tobias Conradi (2011-09-12):
# Busingen <http://www.buesingen.de>, surrounded by the Swiss canton
# Schaffhausen, did not start observing DST in 1980 as the rest of DE
# (West Germany at that time) and DD (East Germany at that time) did.
# DD merged into DE, the area is currently covered by code DE in ISO 3166-1,
# which in turn is covered by the zone Europe/Berlin.
#
# Source for the time in Busingen 1980:
# http://www.srf.ch/player/video?id=c012c029-03b7-4c2b-9164-aa5902cd58d3
Viele Grüße,
Sven
Reply to: