Re: Needed update for Debian Installer sublevel 6 (IPv6 support in network configuration)
Hallo,
Christian Perrier <bubulle@debian.org> wrote:
> IPv6 support is being lately added to Debian Installer.
[...]
> Please update your translation as soon as possible. Direct commit by
> yourself is highly preferred. Please send the updated file to me ONLY
> if you can't do the update yourself.
Für IPv6 gibt es neue Strings im Debian Installer.
Dabei taucht auch der Begriff "link-local address" auf.
Gibt es dafür bereits eine gängige Übersetzung im Deutschen?
Was steckt genau dahinter?
#. Type: text
#. Description
#. IPv6
#. :sl6:
#: ../netcfg-dhcp.templates:13001
msgid "Waiting for link-local address..."
msgstr "Warten auf link-local-Adresse ..."
Holger
--
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Powered by Sylpheed 3.0.2 under
Debian GNU / / _ _ _ _ _ __ __
/ /__ / / / \// //_// \ \/ /
/____/ /_/ /_/\/ /___/ /_/\_\ 6.0 / Squeeze.
Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Reply to: