Re: [RFR] po-debconf://mathematica-fonts 14/de.po
Hallo Martin,
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../templates:4001
> msgid ""
> "In order to install this package, you must accept its license terms. Not "
> "accepting will cancel the installation."
> msgstr ""
> "Um dieses Paket zu installieren, müssen Sie dessen Lizenzbedingungen "
> "zustimmen. Falls Sie nicht zustimmen, wird die Installation abgebrochen."
> # s/dessen/seinen/ ?
ich bin auch dafür, hier »seinen« zu schreiben (»dessen« klingt vergleichsweise
allgemein).
Sonst habe ich nichts gefunden.
Grueße
Erik
--
Linux User: 499744
Linux Machine: 434256
No need to CC me ;)
Reply to: