Hallo Chris, eine Kleinigkeit hab ich noch, dann passt alles: > #. Type: string > #. Description > #: ../templates:3001 > msgid "Days until log files are compressed:" > msgstr "Tage bis die Protokolldateien komprimiert werden:" Tage <komma> bis Grueße Erik -- Linux User: 499744 Linux Machine: 434256 No need to CC me ;)