[BTS#685538] po4a://debhelper/man/po4a/po/de.po

To: debian-l10n-german@lists.debian.org
Subject: [BTS#685538] po4a://debhelper/man/po4a/po/de.po
From: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>
Date: Tue, 21 Aug 2012 20:28:45 +0200
Message-id: <[🔎] 5033D35D.1000209@vollbio.de>
In-reply-to: <[🔎] CAGfRU9UX0rbJ+osYej6BC_P7448oW2wVFZROJHSyPOJ4z4ZCdA@mail.gmail.com>
References: <[🔎] E1T36YZ-0004pw-0G@mikado.tilapin.org> <[🔎] 50314F8F.4070801@vollbio.de> <[🔎] CAGfRU9UX0rbJ+osYej6BC_P7448oW2wVFZROJHSyPOJ4z4ZCdA@mail.gmail.com>

Hallo Erik,

Erik Esterer:

Chris Leick:

#. type: textblock
#: dh_link:36
msgid "Any pre-existing destination files will be replaced with symlinks."
msgstr ""
"Alle vorher existerenden Zieldateien werden durch symbolische Verweise"
"ersetzt."

s/existerenden/existierenden/


Übernommen und eingereicht. Vielen Dank.

Gruß,
Chris

Reply to:

References:
- debhelper 9.20120609: Please update the PO translation for the package debhelper
  - From: David Prévot <taffit@debian.org>
- [RFR] po4a://debhelper/man/po4a/po/de.po
  - From: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>
- Re: [RFR] po4a://debhelper/man/po4a/po/de.po
  - From: Erik Esterer <erik.esterer@googlemail.com>

Prev by Date: Re: Diskussion: Übersetzung der Nachrichten (war: Der Einfall der DebConf)
Next by Date: Re: Diskussion: Übersetzung der Nachrichten (war: Der Einfall der DebConf)
Previous by thread: Re: [RFR] po4a://debhelper/man/po4a/po/de.po
Next by thread: Reminder for hoteldruid translation updates
Index(es):
- Date
- Thread