[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://python-apt/po/de.po



Hallo Holger,
im Diff sind mir nur zwei Dinge aufgefallen:
-msgstr "Eine spätere Version is bereits installiert."
+msgstr "Eine spätere Version ist bereits installiert."

s/spätere/neuere/

-msgstr "Es konnten nicht alle Abhängigkeiten erfüllt werden (Cache defekt)"
+msgstr "Es konnten nicht alle Abhängigkeiten erfüllt werden (Cache defekt)."

ggf. s/Cache/Zwischenspeicher/


Viele Grüße

            Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                      helge@helgefjell.de
            Dipl.-Phys.                       http://www.helgefjell.de
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: