Re: [RFR] po-debconf://sysvinit/debian/po/de.po

[Erik Esterer <erik.esterer@googlemail.com>]

Hallo!

> #. Type: note
> #. Description
> #: ../sysv-rc.templates:1001
> msgid ""
> "If the reported problem is a local modification, it needs to be fixed "
> "manually.  These are typically due to obsolete conffiles being left after a "
> "package has been removed, but not purged.  It is suggested that these are "
> "removed by running:"
> msgstr ""
> "Falls das gemeldete Problem von einer lokalen Änderung rührt, muss es manuell "
> "behoben werden. Dies sind normalerweise veraltete Conffiles, die "
> "zurückgeblieben sind, als ein Paket gelöscht, aber nicht vollständig entfernt "
> "wurde. Es wird empfohlen, diese zu entfernen, indem Folgendes ausgeführt wird:"

Conffiles -> Konfigurationsdateien? Conffiles sind ja keine besonderen
Konfigurationsdateien oder?

Grüße
Erik