Hallo Helge, Helge Kreutzmann:
hat jemand Lust& Zeit, die Übersetzung zu übernehmen? Es sind 465 (sehr) kurze Zeichenketten; die Übersetzung sollte die Terminologie von dpkg und apt berücksichtigen, wo möglich.
Da die APT-Doku von mir stammt, bietet es sich an, dass ich das hier ebenfalls übernehme.
Gruß, Chris