Hi, Holger Wansing <linux@wansing-online.de> wrote: > "linux@wansing-online.de" <linux@wansing-online.de> wrote: > > ich habe die Übersetzung heute mittag bereits erstellt und zur Korrekturlesung > > geschickt, allerdings fälschlicherweise nur an Helge privat. > > Der Vollständigkeit halber nochmals an die Liste (und damit ihr wisst, dass > > hieran bereits gearbeitet wird). > > So, und hier jetzt noch einmal die Datei. > (Da ich die eigentliche Übersetzung heute morgen auf der Arbeit auf einem > Win-System gemacht habe, gab es noch einige Merkwürdigkeiten bezüglich von > einigen Zeichen, die ich noch glattziehen musste.) Harrr, ich hatte doch glatt noch einige Vorschläge von Helge vergessen einzuarbeiten. Nochmal eine neue Version. Wenn vielleicht noch jemand drüber schauen möchte... Holger -- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Powered by Sylpheed 3.0.2 under Debian GNU / / _ _ _ _ _ __ __ / /__ / / / \// //_// \ \/ / /____/ /_/ /_/\/ /___/ /_/\_\ 6.0 / Squeeze. Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Attachment:
live-build_de.po
Description: Binary data