Hallo Chris,
On Tue, Nov 08, 2011 at 05:35:22PM +0100, Burghard Grossmann wrote:
> bitte mal in der deutschen Manpage zu apt-config(8) folgende Änderung
> vornehmen lassen:
>
> == bisher ==
>
> SYNOPSIS
> apt-config [-hv] [-o=Konfigurationszeichenkette] [-c=Datei] {[shell] | [Abbild]}
>
> == korrekt ==
>
> SYNOPSIS
> apt-config [-hv] [-o=Konfigurationszeichenkette] [-c=Datei] {[shell] | [dump]}
>
>
> Das _Schlüsselwort_ "dump" kann nicht einfach ins Deutsche übersetzt
> werden ...
Könntest Du das ändern lassen? Im Abschnit »ÜBERSETZUNG« fehlen
übrings die spitzen Klammern um die E-Mail-Adressen herum, ggf.
könntest Du die gleich mit hinzufügen lassen.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature