[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://unattended-upgrades/po/de.po



Hallo Hermann,
On Sun, Oct 30, 2011 at 05:13:39PM +0100, Hermann J. Beckers wrote:
> Am Sunday, 30. October 2011 schrieb Helge Kreutzmann:
> > anbei die Übersetzung einer kleinen Debconf-Vorlage (2 Zeichenketten)
> > mit der üblichen Bitte um konstruktive Kritik.
> > 
> 
> "Automatically download and install stable updates?"
> "Aktualisierungen automatisch herunterladen und installieren?"
> 
> In der Übersetzung fehlt das "stable"?

Hinzugefügt, Danke!

Viele Grüße

          Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: