Re: [RFR] man://po4a/data/po/de.po

["Hermann J. Beckers" <hj.beckers@onlinehome.de>]

Am Monday, 17. October 2011 schrieb Chris Leick:

Die meisten "übersetze"-Sätze hast du ja gefunden, aber ganz vorne war noch 
einer

> #. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
> #: share/doc//po4a-build.xml:39
> msgid ""
> "<command>po4a-build</command> is intended to make it as easy to produce "
> "translated documentation as it can be to produce the current untranslated
> " "content."
> msgstr ""
> "<command>po4a-build</command> für für die leichte Erstellung übersetzer "
> "Dokumentation gedacht, da es den derzeitigen unübersetzten Inhalt 
> erstellen "
> "kann."
> 
> s/für für/ist für/
s,übersetzer,übersetzter,

MfG
hjb