[RFR] po-debconf://linux-2.6/po/de.po

[Holger Wansing <linux@wansing-online.de>]

Hallo,

hier zwei neue Strings aus der debconf-Übersetzung von
linux-2.6 zum Review:


Holger



#. Type: error
#. Description
#: ../templates/temp.image.plain/templates:5001
msgid "Ramdisk configuration must be updated"
msgstr "Aktualisierung der Ramdisk-Konfiguration erforderlich"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates/temp.image.plain/templates:5001
msgid ""
"Kernel packages will no longer run a specific ramdisk creator.  The ramdisk "
"creator package must install a script in /etc/kernel/postinst.d, and you "
"should remove the line beginning 'ramdisk =' from /etc/kernel-img.conf."
msgstr ""
"Kernel-Pakete werden keinen spezifischen Ramdisk-Ersteller mehr starten. "
"Das Ramdisk-Ersteller-Paket muss ein Skript in /etc/kernel/postinst.d "
"installieren und Sie sollten in /etc/kernel-img.conf die Zeile entfernen, "
"die mit »ramdisk =« beginnt."



-- 
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 3.0.2
    under DEBIAN GNU/LINUX 6.0 - S q u e e z e 
        Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =