Hallo Holger, danke für Deine Mail! On Wednesday 13 July 2011 21:32:59 Holger Wansing wrote: > Mal lässt du Debian Day unübersetzt, mal übersetzt du es mit > Debian-Tag oder Debian Tag. > Einheitlich? Nicht wirklich. Ist behoben. > E-Health-System -> Elektronisches System für das Gesundheitswesen Ich hab daraus ein »elektronisches System für das österreichische Gesundheitswesen« gemacht. Grueße Erik