Tatsache ist auch, dass über die Hälfte der deutschen Übersetzungen bislang über die E-Mail-Schnittstelle gekommen sind.Woher hast du die Statistik?
Aus dem Vergleich zweier allgemein zugänglicher Seiten. Der Stand ist jetzt gerade: ddtp.debian.net: lang de has 11313 (2065) active translations from 24000 translations; http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/xx de 11 84 9555 (zu erledigen, ausstehender Review, gesamt) Martin