[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [ITR] man://shadow-man-pages/po/de.po



Hallo Chris,
On Sat, May 14, 2011 at 03:07:26PM +0200, Chris Leick wrote:
> Simon Brandmair:
> #: vipw.8.xml:32(para) usermod.8.xml:32(para) userdel.8.xml:32(para)
> #: useradd.8.xml:32(para) pwconv.8.xml:32(para) pwck.8.xml:32(para)
> #: login.defs.5.xml:32(para) chage.1.xml:32(para)
> msgid ""
> "If <replaceable>yes</replaceable>, the <citerefentry><refentrytitle>tcb</"
> "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> password shadowing "
> "scheme will be used."
> msgstr ""
> "Wenn auf <replaceable>yes</replaceable> gesetzt, wird das "
> "<citerefentry><refentrytitle>tcb</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></"
> "citerefentry>-Passwort-Shadowing-Schema verwendet."
>
> Text innerhalb von <replaceable> darf geändert werden, also hier  
> <replaceable>ja</replaceable>. (mehrfach)

Ich finde jetzt in den aktuellen (Squeeze) Handbüchern die Stelle
nicht, aber es klingt mir so, als ob hier eine Konfigurationsoption
gesetzt würde. Ohne dem Shadow-Paket zu nahe zu treten zu wollen,
vermute ich, dass lokalisierte Optionseinstellungen u.U. nicht
funktionieren könnten.

Leider scheint kein Paket tcb(5) auszuliefern, daher kann ich auch in
Sid nicht darin nachschauen.

(Ich habe übrings nur kurz reingeblättert, daher ist das meine einzige
Anmerkung)

Viele Grüße

             Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: