Hallo Martin, Martin Eberhard Schauer schrieb am 16.01.2011 11:52: >> Das wäre eine Abweichung vom Englischen, aber hier halte ich auch die englische >> Vorlage nicht für die Beste, evtl. mal mit Jonathan Rücksprache halten? >> > Da stoßen wir wohl auf wenig Gegenliebe. Die Templates kommen frisch > aus dem Review auf debian-l10n-english. was ja nicht bedeutet, dass sich die Leute, die da das Review gemacht haben, bewusst waren, was da steht (im fachlichen Sinne). Der debian-l10n-english-Review ist ja mehr ein sprachlicher. Insofern würde ich da schon nachfragen. Grüße, Kai -- Kai Wasserbäch (Kai Wasserbaech) E-Mail: debian@carbon-project.org Jabber (debianforum.de): Drizzt URL: http://wiki.debian.org/C%C3%B9ran GnuPG: 0xE1DE59D2 0600 96CE F3C8 E733 E5B6 1587 A309 D76C E1DE 59D2 (http://pgpkeys.pca.dfn.de/pks/lookup?search=0xE1DE59D2&fingerprint=on&hash=on&op=vindex)
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature