Re: Übersetzen der Veröffentlichungshinweise (Release-Notes)

[Holger Wansing <linux@wansing-online.de>]

Hallo,

Helge Kreutzmann <helge@helgefjell.de> wrote:
> für Squeeze wird es wieder ein (kurzes) Zeitfenster geben, in der die
> Veröffentlichungshinweise (Release Notes) übersetzt werden.

ich fange schon mal an und bringe die deutsche Übersetzung Schritt
für Schritt (sprich Datei für Datei :-)) auf den jeweiligen
englischen Stand.
Auch wenn das wohl auch einige unnötige Arbeit mit sich bringt,
hilft es sicher, innerhalb des kurzen "heißen" Zeitfensters besser
klar zu kommen.

Daher bitte erst mal nichts einchecken (bzw. vorher fragen, an 
welcher Datei ich gerade arbeite).


Holger

-- 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 2.5.0
    under DEBIAN GNU/LINUX 5.0.0 - L e n n y
        Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =