Hallo Holger,
On Fri, Nov 12, 2010 at 10:23:14PM +0100, Holger Wansing wrote:
> hat jemand Zeit dafür? (german - 1 fuzzy)
> (ich habe nicht geschaut, wer der letzte Übersetzer ist)
Die Änderung ist trivial, im Original wurde nur s/with/without/
vorgenommen. Ich habe den letzten Übersetzer (Chris) schon
kontaktiert, er hat mir aber noch nicht geantwortet. Aufgrund der
geringen Änderung würde ich es aber voraussichtlich heute Abend selbst
einreichen (ohne Chris als letzten Übersetzer zu entfernen), falls ich
bis dahin noch nichts höre.
Ich hoffe, es kommt noch in Squeeze rein, wäre echt ärgerlich, zumal
bei einem so zentralen Paket. Das französische Team hat es noch härter
erwischt, dort sind gleich vier Zeichenketten unscharf.
Danke fürs Nachfragen.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature