[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-de/cimag.3



Hallo Chris,
On Mon, Sep 13, 2010 at 11:59:54AM +0200, Chris Leick wrote:
> #. type: Plain text
> #: ../english/manpages/man3/cimag.3:35
> # gcc: Groß oder klein? Habe mich für groß als Abkürzung des Projekts
> # entschieden. Wenn ich richtig liege: Bug im Original?
> msgid "gcc also supports __imag__.  That is a GNU extension."
> msgstr "Mit der GCC können Sie auch die GNU-Erweiterung __imag__ nutzen."
>
> Programmnamen würde ich nur vorne großschreiben, also hier Gcc, es sei 
> denn es ist ein Aufruf, dann klein. Z.B »gcc -o hello -c hello.c« . GCC 
> ist in manchen Makefiles ein Variablenname.

Ich denke, hier wurde GCC als Abkürzung aufgefasst (darauf deutet auch
der Artikel hin), dann ist die Schreibweise so korrekt.

Viele Grüße

             Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: