Hallo Alexander, Alexander Reichle-Schmehl:
* Martin Eberhard Schauer:Mal rein praktisch gesehen: wer sind *wir*? Wer nimmt sich die Zeit, die gesamte Übersetzung der Debian-Seiten auf weniger Abschreckung zu durchforsten?Wer sagt denn, dass wir das müssen? Wir können doch auch einen langsamen schwenk machen, oder einfach nur die DPN so lassen, oder DPN und $wichtige Dokumente, die am ehesten gelesen werden, ändern.
Ich halte das für keine gute Idee. Wirf mal einen Blick in eine Tageszeitung oder Zeitschrift oder hör Dir die Nachrichten im Radio an: "Die Bergarbeiter streiken, die Minister tagen, die Aktienbesitzer kaufen ... Niemand dort verwendet explizit die weibliche Form. Tun wir uns und den Damen wirklich einen Gefallen, wenn wir eine Insellösung in den DPN anstreben?
Gruß, Chris