Martin Eberhard Schauer: # type: TH #: nologin.5:26 #, no-wrap # Ich lasse es so stehen. msgid "Linux Programmer's Manual" msgstr "Dateiformate" # type: SH #: nologin.5:27 #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "BEZEICHNUNG" Siehe die anderen Mails. Außerdem: Zeilenlänge > 80 Zeichen. Gruß, Chris