Tobias Quathamer:
Konkret: Wenn eine Übersetzung unter der GPL steht, darf sie nicht für eine Handbuchseite benutzt werden, die unter einer BSD-Lizenz steht.
Warum das? Du darfst eine Übersetzung oder Handbuchseite sogar unter GPL stellen, wenn der darin beschriebene Inhalt kommerzieller Art ist. Die Lizenz bezieht sich nicht auf das, was im Inhalt beschrieben wird, sondern auf die Übersetzung selbst.
Gruß, Chris