Hallo,
wieder eine Debconf-Vorlage ohne Übersetzer - hätte jemand Lust &
Zeit?
Viele Grüße
Helge
----- Forwarded message from Christian PERRIER <bubulle@debian.org> -----
> From: Christian PERRIER <bubulle@debian.org>
> To: debian-i18n@lists.debian.org
> Cc: 579193@bugs.debian.org
> Subject: Announce of an upcoming upload for the srptools package
> Resent-Date: Thu, 8 Jul 2010 21:53:45 +0000 (UTC)
>
> Dear maintainer of srptools and Debian translators,
>
> Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the srptools Debian
> package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation update in the BTS.
>
> The package maintainer and I agreed for a translation update round. At
> the end of this period, I will send him|her a full patch so that
> an l10n upload can happen.
> The full planned schedule is available at the end of this mail.
>
> The package is currently translated to:
> <none>
>
> Among these, the following translations are incomplete: <none>
>
> If you did any of the, currently incomplete, translations you will get
> ANOTHER mail with the translation to update.
>
> Other translators also have the opportunity to create new translations
> for this package. Once completed, please send them as a bug report
> against the srptools package so I can incorporate them in the build.
>
> The deadline for receiving updates and new translations is Wednesday, July 14, 2010. If you
> are not in time you can always send your translation to the BTS.
>
> The POT file is attached to this mail.
>
> Schedule:
>
> Monday, July 05, 2010 : send the first intent to NMU notice to
> the package maintainer.
> Thursday, July 08, 2010 : send this notice
> Wednesday, July 14, 2010 : (midnight) deadline for receiving translation updates
> Thursday, July 15, 2010 : Send a summary to the maintainer. Maintainer uploads
> when possible.
>
> Thanks for your efforts and time.
>
> --
>
>
> --
>
>
> # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
> # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
> # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
> #
> #, fuzzy
> msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: srptools@packages.debian.org\n"
> "POT-Creation-Date: 2009-01-26 14:35+0000\n"
> "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
> "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
> "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
> "MIME-Version: 1.0\n"
> "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>
> #. Type: note
> #. Description
> #: ../srptools.templates:1001
> msgid "srp_daemon is disabled by default"
> msgstr ""
>
> #. Type: note
> #. Description
> #: ../srptools.templates:1001
> msgid ""
> "You must configure the IB ports for srp_daemon to listen on in /etc/default/"
> "srptools. Note that starting the daemon on a port which does not have any "
> "srp devices presented will cause the boot process to hang."
> msgstr ""
----- End forwarded message -----
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature