Re: [RFR] po://gworldclock/po/de.po

[Chris Leick <c.leick@vollbio.de>]

Frederik Schwarzer schrieb:
> Chris Leick 
> > Frederik Schwarzer schrieb:
> > > Chris Leick 

> > > > > #: main.h:62
> > > > > msgid "/_Help"
> > > > > msgstr "/H_ilfe"
> > > > >
> > > > > Tastenkürzel nicht auf "H"?
> > > > Es ist weiter oben bereits bei _hinzufügen auf dem H.
> > > Mir ist die Syntax nicht geläufig, aber ist das nicht in einem
> > > der Menüs? Das sollte doch kein Konflikt sein, oder?
> > Doch. Das Menü Hilfe ist ist die oberste Stufe. Wenn das Optionen-Menü 
> > aufgeklappt ist, ist nicht klar, ob man Hinzufügen aufrufen oder das 
> > Hilfe-Menü aufklappen möchte.
>
> In KDE hat ein aufgeklapptes Menü Vorrang und wird bedient.
> Da ist es also kein Konflikt.

Kein Konflikt, aber was ist, wenn er das Menü öffnen will, das keinen Vorrang hat?

Chris