Hi Martin, danke, dass Du Dich darum gekümmert hast. Kümmerst Du Dichauch weiterhin um diese Übersetzung? Wäre toll - hab im Moment nicht allzu viel Zeit. Danke, Tom Am Montag, 29. März 2010 schrieb Martin Eberhard Schauer: > Hallo Helge, hallo Thomas, > > nachdem ich nun übereilig Thomas' Übersetzung eingereicht habe, > folgt die Strafe auf dem Fuß: > > Hi Martin, > unfortunately there was a second call for > translator with suggestion from debian-l10n-english, and now some > messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. > I would be grateful if you could take the time and update it. > > Cheers, > Giuseppe. > > Im Anhang ist die neue, fertige Übersetzung. > Ich schreibe noch eine Mail an Guiseppe, dass er uns seine neue > Deadline mitteilt. > > Viele Grüße > Martin > -- Thomas Müller (Thomas Mueller) E-Mail: thomas.mueller@tmit.eu Packages: http://qa.debian.org/developer.php?login=thomas.mueller@tmit.eu Powered by Debian
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.