Helge Kreutzmann schrieb:
Chris Leick wrote:
Hier habe ich »Rechtliche Leiste« genommen.Warum? Es ist keine Leiste, und ich hatte in meiner anderen E-Mailschon dargestellt, wie es unter Wmaker übersetzt wird.
Ich hatte gedacht, Du hättest die Leiste mit den Pünktchen gemeint:
Ich würde es demnach mit »Rechtliches ...« übersetzen.
War ein Missverständnis meinerseits. Ich habe es nun geändert. Chris