#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:10001
msgid ""
"Some features of RT depend on cron jobs, and they can be set up for you by "
"this package. You should normally accept this option unless you are working "
"on a snapshot of data (and would like to avoid events which send out email to "
"users) or this system will be part of a cluster (in which case only one "
"system should have cron jobs enabled)."
msgstr ""
"Einige RT-Funktionen hängen von Cron-Jobs ab, die für Sie eingerichtet werden "
"können. Im Allgemeinen sollten Sie diese Option wählen, es sei denn, Sie "
"arbeiten auf einer Momentaufnahme der Daten (und würden gerne Ereignisse "
"vermeiden, die E-Mails an Benutzer versenden) oder dieses System wird Teil"
"eines Clusters sein (in diesem Fall sollten nur in einem System Cron-Jobs "
"aktiviert sein)."