Re: Bitte deutsche Übersetzung von KVIrc überprüfen/aktualisieren.

[Holger Wansing <linux@wansing-online.de>]

Hi,

Kai Wasserbäch <debian@carbon-project.org> wrote:
> Jetzt aber zu meinem eigentlichen Anliegen: als Co-Maintainer von KVIrc würde
> ich gerne die Übersetzung von KVIrc in einen besseren Zustand vor dem Release
> von Squeeze bringen. Deshalb würde ich euch bitten, euch mal die PO-Dateien
> unter [0] anzusehen und Korrekturlesen bzw. zu vervollständigen wo das nötig ist.
> Der Upstream-Übersetzer (Markus Rennings) ist aktiv und würde gerne zusammen mit
> der Liste an der Verbesserung/Vervollständigung der Übersetzung arbeiten.
> Deshalb bitte alle Antworten in diesem Thread auch an ihn via CC senden.

Dann fange ich mal an.
Ist ja eine ganze Menge Arbeit.
Wird sich also eine ganze Zeit hinziehen, dieser Job.


Holger

-- 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 2.5.0
    under DEBIAN GNU/LINUX 5.0.0 - L e n n y
        Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =