[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://sgt-puzzles/de.po { 34/34 Handbuchseiten, 41 Zeichenketten }



Hallo Chris,
On Sun, Dec 27, 2009 at 11:27:39AM +0100, Chris Leick wrote:
> Helge Kreutzmann schrieb:
> >der letzte Teil (wobei 21 noch kommt) enthält die Übersetzung von
> >vielen Begriffen, die beim Erstellen von Handbuchseiten notwendig
> >sind. Auch hierzu bitte ich wieder, mir nach kritischem Lesen
> >konstruktive Rückmeldung zu geben.
> >  
> 
> #: mkmanpages.pl:137
> msgid "SYNOPSIS"
> msgstr "SYNOPSIS"
> 
> In deutschsprachigen Manpages wird normalerweise "ÜBERSICHT" verwandt.

Stimmt, Danke!

Viele Grüße

            Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: