Re: [RFR] po://cups/man/de.po (9/13)
Hallo,
On Sat, 12 Dec 2009 09:14:37 +0100 Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> wrote:
> > msgid "The MIME type associated with the file (e.g. application/postscript)."
> > msgstr "Der MIME-Typ, der der Datei zugeordnet ist (z.B. application/postscript)."
> >
> > ... der die Datei zugeordnet ist
>
> Warum? Der MIME-Typ ist *der* Datei zugeordnet, nicht die Datei dem
> MIME-Typ.
Hm, stimmt eigentlich. War wohl schon zu müde.
Holger
--
================================================================
Created with Sylpheed 2.5.0
under Debian GNU/LINUX 5.0 »Lenny«
Registered LinuxUser #311290
Spam filtering by bogofilter.org
================================================================
Reply to: