[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://nodm/de.po



Thomas Müller schrieb:
Hallo,

bitte einmal Korrekturlesen.
Es gab 4 neue Strings ab Zeile 66.

#. Type: string
#. Description
#: ../nodm.templates:4001
msgid "Lowest numbered vt on which X may start:"
msgstr "Niedrigstes, nummeriertes »Virtual-Terminal« in dem X starten kann:"

Vielleicht: "»Virtual-Terminal« mit der niedrigsten Nummer in dem X starten könnte:"

Rest sieht gut aus.

Gruß,
Chris


Reply to: