[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://wicd/po/de.po



Lieber Helge,


Am Montag, den 15.06.2009, 22:42 +0200 schrieb Helge Kreutzmann:
> #. Type: multiselect
> #. Description
> #: ../templates:1001
> msgid ""
> "Users who should be able to run wicd clients need to be added to the group "
> "\"netdev\"."
> msgstr ""
> "Benutzer, die die Clients von Wicd ausführen sollen, müssen zu der Gruppe "
> "»netdev« hinzugefügt werden."

Ich habe Wicd noch nie selbst benutzt. Für mich ist der englische Text
als auch der deutsche Text nicht verständlich, das heißt, ich weiß
nicht, was die »Clients von Wicd« sind.


Liebe Grüße,

Paul

Attachment: signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil


Reply to: