Re: [RFR] po://confuse/po/de.po

To: debian-l10n-german@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] po://confuse/po/de.po
From: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>
Date: Sun, 31 May 2009 20:57:38 +0200
Message-id: <[🔎] 4A22D322.4090009@vollbio.de>
In-reply-to: <[🔎] 20090529160030.GA25069@ipxXXXXX>
References: <[🔎] 4A1FAEBC.6090004@vollbio.de> <[🔎] 20090529125132.GA22728@merkur.sol.de> <[🔎] 4A1FE44A.3080607@vollbio.de> <[🔎] 20090529160030.GA25069@ipxXXXXX>

Helge Kreutzmann schrieb:

#: src/confuse.c:1007 src/confuse.c:1025
#, c-format
msgid "syntax error in call of function '%s'"
msgstr "Grammatikfehler im Aufruf der Funktion »%s«"


Ich denke, Programmier und Mathematiker wissen, was eine Syntax ist
und würde daher bei »Syntaxfehler« bleiben.


Habe es übernommen. Vielen Dank.

Chris

Reply to:

References:
- [RFR] po://confuse/po/de.po
  - From: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>
- Re: [RFR] po://confuse/po/de.po
  - From: Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>
- Re: [RFR] po://confuse/po/de.po
  - From: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>
- Re: [RFR] po://confuse/po/de.po
  - From: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>

Prev by Date: Re: Übersetzung von packages.debian.org
Next by Date: [ITT] po://qemu-launcher/po/de.po
Previous by thread: Re: [RFR] po://confuse/po/de.po
Next by thread: [RFR] po://lxappearance/po/de.po
Index(es):
- Date
- Thread