[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://adjtimex/de.po



Erik Schanze <schanzi_@gmx.de> writes:

> Hallo Helge, hallo Chris,
>
> Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>:
>> s/oder Aktualisierung/oder zum Upgrade/
>>
> "Upgrade" ist kein deutsches Wort.

Steht aber in der Wortliste. Ich glaube damals, als das entschieden
wurde, hatte keiner eine bessere Idee, wie man Upgrade von
Aktualisierung (update) unterscheidet.

Matthias


Reply to: