Hallo Hermann,
On Mon, Apr 13, 2009 at 10:08:53PM +0200, Hermann J. Beckers wrote:
> #. Type: string
> #. Description
> #: ../dtc-xen.templates:12001
> msgid "Name of the initrd image:"
> msgstr "Name des Initrd-Images:"
>
> s/Images/Abbildes/ mehrmals
Da habe ich auch drüber nachgedacht, bin aber (analog zu den
CD-Images) bei Image geblieben.
> #. Type: note
> #. Description
> #: ../dtc-xen.templates:14001
> msgid "How to finish the install"
> msgstr "Wie die Installation beendet werden soll"
>
> s/Wie die Installation beendet werden soll/Wie soll die Installation beendet
> werden?/
Nein, auch im Original keine Frage.
Den Rest habe ich übernommen.
Danke & Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature